ATOLE SALON
06-6790-8680
atolesalon@live.com

JiN/Owner

1997年
高津理容美容専門学校を卒業。 心斎橋のヘアサロンに入社。

1999年
退職し、就職活動をするため渡仏。美容師のセミナーに参加しながらヘアサロンを見学したり、美術館やギャラリー巡りをしておりました。海外で仕事をする厳しさを肌で感じ、半年後に帰国。日本のサロンワークに復帰。

2002年
23歳の終わり、アメリカで仕事をするチャンスが巡ってきました。まよわず渡米。 はじめはニュージャージで仕事をしました。日本で学んだ技術が通用しないと痛感。改めて技術向上の日々が始まりました。

2004年
26歳 転職 スキルアップのために、ニューヨーク・マンハッタンのダウンタウンに新しくオープンするサロンに立ち上げから参加。ゼロから創りあげる楽しさを学びました。さまざまな国の方をカットをさせて頂きました。 サロンワークの傍ら、TV撮影やNYコレクションのヘアメイクの仕事にも参加。 同時に、描きためていた絵を知り合いのレストランやバーで個展をする。ATOLEにも飾っております。

2007年
29歳で帰国を決めました。帰国2ヵ月後、ATOLE salonをOPEN。 目標だった自分のヘアサロンを友人の力を借りてi居抜きをリノベーション。天井の塗り替え床の床を張り替え、今でも少しづつ手を入れてDIYを楽しみながら仕事をしております。

2018年
ヘアドネーション賛同サロンになりました。

2021年
9/2にて14周年を迎えることができました。コロナ渦でも髪は伸びる。ヘアサロンは数少ないリフレッシュできる場所のひとつだと思います。髪も心もすっきりさせていただきます。

趣味 読書・映画鑑賞・ARTを観るのも描くことも・自転車いじり
好きなもの NIKE・Levi's
好きな映画 The Boondock Saints,Black Hawk Down
好きな言葉 生きるために食べよ、食べるために生きるな(ソクラテス